25 October 2009

AUTUMN FLOWERS

Photobucket

Pewnego dnia liście zmieniły nagle swój kolory na cudownie pomarańczowy, żółty i czerwony. Długo oczekiwana piękna, złota jesień przyszła w końcu do Belgii. Dookoła jest tyle wspaniałych nasyconych barw, że nie sposób nie zostać zainspirowanym przez naturę... I w jakiś sposób te niesamowicie skoncentrowane odcienie jesieni trafiają do naszej garderoby.

ENGLISH TRANSLATIONS:

One day the leaves have suddenly turned into wonderful orange, yellow and red. The long awaited beautiful, golden autumn has finally arrived in Belgium. There are so many wonderful saturated colours around that it is impossible not to get inspired by nature… And somehow, these incredibly rich autumn hues make their way into our wardrobe.

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Plaszczyk: Retro Butik, Sukienka: Zara, Sweterek: Kookai, Torba: Vintage(gift),
Pasek: Vintage, Kozaki: Zara, Koronkowy Top: Tommy Hilfiger, Wisior: Alain Manoukian
-----------------------------------------------------------------------------------
Jacket: Retro Butique, Dress: Zara, Sweater: Kookai, Bag: Vintage(gift), Belt: Vintage,
Boots: Zara, Lace Top: Tommy Hilfiger, Neckleace: Alain Manoukian

28 comments:

Valencia Lia said...

Gorgeous necklace !! Its really so beautiful :)

And your coat is to dieee for ! The furry collar and the orange,its such a pretty mix !
With the skirt and the doctor's bag which I want so badly !

You look stunning as always too <3 <3

Honorata said...

Wyglądasz obłędnie, kolory niesamowite, wszystko co masz na sobie mnie zachwyciło, nie mogę się napatrzeć!

deszczowyróż said...

Ile ładniutkich zdjęć! Sukienka zdecydowanie przypadła mi do gustu, tak jak i kurteczka.

Petitka said...

Piękne masz te rzeczy, po prostu p.r.z.e.p.i.ę.k.n.e.:)

Diane said...

i just love all the bright fall colors in this outfit. so pretty!

Ewcia said...

piękna kolorystyka:) bardzo podoba mi się Twoja sukienka, z tego sezonu? bo jeśli tak to już biegnę do Zary:))

assonnata said...

przepięknie wyglądasz, pięknie dobrane kolory, a torebkę bym chętnie podkradła, o takiej właśnie marzę:)))

Karmazynowy Pumpernikiel said...

jesteś taka ślicznie jesienna.
bardzo fajnym akcentem jest to coś kobaltowego wystajacego spod płaszcza.

VintageGoa said...

thank you,thank you:)
dziekuje,dziekuje:)
Ewcia: sukienke kupilam jakies 3 lata temu:(

Aga said...

Wyglądasz doskonale!!Przepięknie!!

. said...

Heh, długo mnie tu nie było :) Naprawdę piękne połączenie kolorów. Ten niebieski, ah! Kozaków tylko zazdrościć, na strój z zachwytem patrzeć i czekać na kolejne popisy.
pozdro mamuśka :)

Epsilon said...

Nic dodać nic ująć z komentarzy poprzedniczek...

Bardzo przemyślane ubranie. Kolory współgrają, płaszczyk koresponduje z torebką i butami, rewelacja!

Enten-Eller said...

Jejkuuu, jak ładnie!

Ann. said...

wygladasz pięknie!

Otóż I.. said...

dopracowane w każdym calu.

Jasmini said...

Thank you ^^ I like your blog aswell, looove your bags and adoooore your black/white stockings from chanel(?)!

Rysia said...

Wyglądasz świetnie, a te kozaki cudooo

FashionJazz said...

Luv ur coat and the colurs all go so well together!!! Hope u have a lovely weekend!! : ) xx

Martyna said...

kurtka jest śliczna,ma idealny kolor. Caly stroj idealny na jesien.

agatiszka said...

Zestaw jest przepiękny, wszystko razem ze sobą gra, osobno też wyglądałoby cudownie. Jak do tej pory nie widziałam ładniejszej jesiennej stylizacji, więc mianuję Cię moją Panią Jesień nr 1 !!

VintageGoa said...

once more big thank you:)
jeszcze raz wielkie dziekuje:)
Agatiszka:pani jesien nr.1...bardzo mi milo:)
xoxo

Eri said...

Hi, I just came across your blog and much enjoyed it.
Love your style!

I hope to see you soon.

www.prettyportobello.blogspot.com

emnilda said...

Fenomenalny zestaw! Połączenie pomarańczu z modrakiem, futro, ten naszyjnik, kozaki - WSZYSTKO! Kopiuję Twoje foto do mojej osobistej galerii najlepszych stylizacji.

A poza tym cóż... Twój blog to światowy poziom:)

blueberry said...

REWELACYJNIE. Uwielbiam Twoje stylizacje!!!

JoannaMIKO said...

wow!
przed chwilką odkryłam Twojego bloga i powiem szczerze trochę mnie zamurowało(nawet bardzo!). A w szczególności ten outfit. Wyglądasz zjawiskowo, absolutnie nic bym nie zmieniła, płaszczyk, spódnica, torba wszytko jest przepiękne;)


od razu dodaje Cię do mojej listy, co dalej się inspirować;) pozdr

Solanah said...

I adore everything about this look!

Thanks for visiting my blog, I'll surely be back here ;)

AGNESAADAMCZAK said...

Masz bardzo dziewczęcą urodę !! Zestaw bardzo ciekawy i jesienny!!

Anonymous said...

Lovely jacket!